How to Translate Your Driving License to English in Australia: A Comprehensive Guide

Home - Business - How to Translate Your Driving License to English in Australia: A Comprehensive Guide

Australia is a popular destination for tourists, students, and professionals from all over the world. If you’re planning to drive in Australia, one of the key requirements is to ensure that your driving license is in English. This is essential for both legal and practical reasons. In this blog post, we’ll guide you through the process of translating your driving license to English in Australia, including why it’s necessary, how to do it, and other important considerations.

Why You Need an English Translation of Your Driving License

Driving in Australia requires a valid driving license. If your license is in a language other than English, you must have an official translation to present to authorities if requested. Here are the primary reasons why an English translation is necessary:

  1. Legal Requirement: Most states and territories in Australia mandate that foreign drivers carry an English translation of their license if it’s not already in English.
  2. Verification: Police officers and other authorities need to verify your driving credentials easily. An English translation ensures that there are no misunderstandings about your driving qualifications.
  3. Car Rentals: Rental companies often require an English translation of your license to rent a vehicle.

Steps to Translate Your Driving License to English

Step 1: Determine If You Need a Translation

First, check if your current license is already in English. If it is, no further action is needed. If not, you’ll need a translation.

Step 2: Choose a Recognized Translator

In Australia, translations must be done by a certified translator. The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) is the main body that accredits translators in Australia. You should look for a NAATI-accredited translator for your license translation.

Step 3: Submit Your License for Translation

Once you’ve found a NAATI-accredited translator, you’ll need to submit your original driving license. Some translators may require a copy of the license, while others may ask to see the original document.

Step 4: Receive and Verify the Translation

After the translation is complete, ensure that all the details are accurately translated. The translated document should include:

  • Your full name
  • Date of birth
  • License number
  • Expiry date
  • License class and any restrictions
  • Issuing country

Step 5: Carry the Translation with You

Once you have your translated driving license, always carry it along with your original license while driving in Australia. Both documents will be required if you are stopped by the police or need to show proof of your driving qualifications.

Additional Considerations

International Driving Permit (IDP)

If you have an International Driving Permit (IDP), you may not need a separate translation of your driving license. An IDP is an official, multi-language translation of your driving license. However, it’s advisable to check specific requirements with local authorities in the state or territory where you will be driving.

Duration of Validity

Check the validity period of your translated license or IDP. Most states and territories allow you to use a foreign driving license for a specified period, typically ranging from three months to one year. After this period, you may need to obtain an Australian driving license.

State and Territory Regulations

Regulations can vary between different states and territories in Australia. Always check the specific requirements of the state or territory where you plan to drive. This information can usually be found on the official website of the state’s transport authority.


To translate driving license to English is a crucial step for anyone planning to drive in Australia with a foreign license. By following the steps outlined above, you can ensure that you meet all legal requirements and enjoy a smooth driving experience. Remember to use a NAATI-accredited translator and verify the accuracy of your translated document. Safe travels!

For more information and updates, always refer to the official guidelines from the Australian government and transport authorities.

Table of Contents